То, как пишет Диккер, сейчас, по моему скромному мнению, не делает никто, в восторге от стиля и подачи материала автора! Понятно, что переводчик многое для этого делает, но всё-таки замысел, концепция, идея, цель остаются на откуп самому автору, а он с этим справляется блестяще! Вы точно не пожалеете, если прочитаете эту или любую другую книгу Диккера... Читать полностью