Здравствуйте.
У вас необычная ситуация и нет однозначного ответа на ваш вопрос, потому что нанести стеклохолст можно, но так как стена в масляной краске, то нет гарантий, что клей для стеклохолста сможет хорошо приклеить. Мы такой опыт не проводили, поэтому не можем гарантировать хороший и длительный результат.
Рекомендуем подготовить поверхность и после наносить стеклохолст - в этом случае у вас будет ровная и крепкая стена, которую можно например просто покрасить.