По весу - выдержит легко!
И по габаритам должно поместиться, плотнентко :
Сумма измерений Вашей коробочки 15+4+15+4=38см,
а пакет имеет 20+20=40см.
Итого, с небольшой свободой, коробочка должна уместиться,
и сверху ещё немного места, около 15см будет, совсем немного доложить россыпью, и оставить место, чтобы перевязать ленточкой.
Или лучше завернуть плоско и заклеить скотчем.