Добрый день! Да, оливковый и светло-оливковый - это одно и то же. Очень сложно точно передать оттенок на фото. Действительно, на это влияет много факторов - освещение во время съемки, яркость экрана и его цветопередача. Вся посуда - акварельная, глазурь полупрозрачная и на разных предметах - кружках, тарелках, пиалах - смотрится немного по разному. Также в посуде из разных партий цвет может немного колебаться по оттенкам. В общей сервировке это выглядит красиво. Это особенность данной посуды.