Здравствуйте, да нужно будет подрезать покрывало по зеркалу воды.

Здравсвуйте, сматывающее устройства с креплением на борт каркасного бассейна есть (артикул RX-RLT52). Но сматывающее устройство крепится в том месте, где ширина бассейна самая широкая, в вашем случае там где 3 метра, т.е где-то на расстоянии 1,5 метра от края бассейна.