Убедитесь, что клавиатура подключена, нажмите для входа в «настройки», прокрутите вниз, откройте «Система», затем откройте «Язык и ввод», внутри есть «Физическая клавиатура», просто установите раскладку клавиатуры на русскую.