Здравствуйте! Да можно. Но нужно соблюдать аккуратность. Аккуратно, нужно отклеить ткань, не заминая трубку отрезать ножовкой по металлу или иным способом трубку в нужном месте, отрезать по линии ткань, приклеить ткань снова ровно по линии на трубке и собрать штору.