Зажим относительно кольца не поворачивается. Но подразумевается, что это кольцо (оно маленькое) надевается на кольцо (большое), которое надето на рейку карниза. Т.о. большое кольцо поперек карниза, маленькое поперек большого, т.е. вдоль карниза и занавеска в прищепке тоже вдоль карниза. Все как надо. Все работает.

все верно

Нет, не поворачивается, диаметр внутри крючка 6 мм