добрый день, для свечей идет свой краситель, данный краситель идет на основе эпоксидной смолы, он не подойдет под Ваши цели

Да

По крайней мере смола красится отлично

Не пробовал. Лучше узнать у производителя.