Марина, здравствуйте! Размер постера - это сам рисунок. Белое поле на фотографии - это паспарту. Оно часто входит в комплект к рамкам. Для того, чтобы правильно подобрать размер, надо выбрать рамку следующего размера. Для постера размером 40х50 это рамка 50х70 с паспарту в комплекте.