Предположительно, нет. Крепление сделано в виде буквы "Ц" - в пространство между вертикальными "черточками" этой буквы , зажимается ребро , открываемой створки окна. Для крепления шторки, на открываемой створке окна, используется верхнее (горизонтальное) ребро и нижнее. А за выступ - нижняя черточка буквы "Ц" и цепляется (натягивается, как струна) шнур.
Открываемая створка окна имеет боковое крепление - там, где петли - поэтому и используется такой "принцип установки шторки".