Добрый день! По порядку, использовать конечно можно, но какой от нее будет эффект мы не знаем, т.к. для такого использования она не предназначена и подобные тесты мы не проводили. Снимать прозрачный лайнер точно не следует, он защищает клеевой слой, если снять, то пленка сразу же приклеится к шторам. Если хотите использовать пленку в таком формате, то снимайте лайнер. Хорошего Вам дня!