Не могу пояснить, почему отличаются названия, это нужно узнать у производителя. Я покупала к комплекту пудровый с росписью простыню на резинке пудровую с узором. Расцветка и узор одинаковые.