Приносим извинения, правильная информация: Работает только от сети. Есть модели, которые могут работать от встроенного аккумулятора или от сети - SC-TMAX20 и еще от сети или внешнего аккумулятора - SC-TMAX10.
С уважением, официальный интернет-магазин Panasonic.