Такого названия там не фигурирует. Есть несколько историй за пределами 12 подвигов. Но какую из них называют тринадцатым подвигом, не знаю. Но там рассказана вся история Геракла от рождения до вознесения на Олимп.