Добрый день! Укоротить звено возможно демонтировав шплинт в последующем звене до необходимой длины по аналогии с браслетом от часов (это можно сделать иголкой, скрепкой или тонким шилом), затем установив нужную длину ставите шпильку обратно той же стороной! Либо можно обратиться в часовую мастерскую. Благодарим за обращение!