Здравствуйте. Если написано на коробке 3 л, то и чайник в этой коробке на 3 л. Объем в вашем случае 3 л. Полезный объем чайника 2.7л.
Размер коробки для чайника 2.2 л меньше он равен 200*200*200 мм. Чайник 3-х литров в данную коробку физически не залезет. Так, что не переживайте Вы получили чайник на 3л.