Здравствуйте! Да, открывается только на откид. Размер указан по краям рамы окна. При выборе окна необходимо также учитывать что помимо основного размера к низу рамы прикручен ещё подставочный профиль, к нему крепят отлив и подоконник. Его высота составляет 30 мм. (3см.)