1. Книги
  2. Букинистика
  3. Художественная литература
  4. Поэзия
Код товара: 163437185
Адам Мицкевич. Сонеты | Мицкевич Адам #1
−1%
Рассрочка 0-0-6

Адам Мицкевич. Сонеты | Мицкевич Адам

О товаре
Перейти к описанию
Год выпуска
1976
Тип обложки
Твердый переплет

О книге

Издание 1976 года. Сохранность хорошая. Первое издание "Сонетов" Адама Мицкевича появилось в Москве в декабре 1826 г. (Sonety Adama Mickiewieza. Moskwa, 1826). В настоящий том вошли, как первое издани
1 638 ₸ 
ИП Иванов Александр Николаевич
Перейти в магазин
  • 4,8 рейтинг товаров
  • 100% вовремя
  • Безопасная оплата онлайн
  • Возврат 14 дней

Описание

Издание 1976 года. Сохранность хорошая.
Первое издание "Сонетов" Адама Мицкевича появилось в Москве в декабре 1826 г. (Sonety Adama Mickiewieza. Moskwa, 1826).
В настоящий том вошли, как первое издание, на польском языке, так и русское издание сонетов, в переводе В.Левика.
В "Дополнения" включены:
I. "Сонеты, не вошедшие в издание 1826 г.": "Поклонение", "Ястреб. На вершине Кикинеиз" и "Ответь, Поэзия! Где кисть твоя живая?";
II. "Сонеты Адама Мицкевича в русской поэзии", здесь приводятся переводы, сделанные в годы жизни польского поэта в России и цензурного запрета, и - выборочно, в наиболее характерных и значительных образцах, - переводы последующих лет.
Настоящее издание дает, таким образом, широкую картину жизни "Сонетов" Адама Мицкевича в русской литературе - от их первого появления в Москве в 1826 г. и первых "переложений" на русский язык до современных переводов в исторической перспективе за минувшие сто пятьдесят лет.
Заключительная статья и примечания С.С.Ланды.

Автор на обложке

Адам Мицкевич

Информация о технических характеристиках, комплекте поставки, стране изготовления, внешнем виде и цвете товара носит справочный характер и основывается на последних доступных к моменту публикации сведениях

Персоны

  • Мицкевич Адам Автор
  • Бунин Иван Алексеевич Переводчик
  • Вяземский Петр Андреевич Переводчик
  • Ходасевич Владислав Фелицианович Переводчик
  • Левик Вильгельм Вениаминович Переводчик
  • Фет Афанасий Афанасьевич Переводчик

Издательства

  • Наука. Ленинградское отделение Издательство
Отзывы о товаре 0 Адам Мицкевич. Сонеты | Мицкевич Адам
Нет оценок

Вопросы и ответы 0

Как правильно задавать вопросы?

Будьте вежливы и спрашивайте о товаре, на карточке которого вы находитесь

Если вы обнаружили ошибку в описанием товара, воспользуйтесь функцией

Как отвечать на вопросы?

Отвечать на вопросы могут клиенты, купившие товар, и официальные представители.

Выбрать «Лучший ответ» может только автор вопроса, если именно этот ответ ему помог.