Здравствуйте! Из-за конструкции полотна бамбуковых штор, укоротить в домашних условиях не получится. Высока вероятность порчи полотна.