Впервые переизданы и собраны вместе "итальянские" тексты Василия Ивановича Немировича-Данченко (Тифлис, 1844 — Прага, 1936), замечательного писателя, автора множества популярных в дореволюционной России романов. Будучи неутомимым и пытливым путешественником, на рубеже ХТХ-ХХ веков он часто бывал и в Италии: впечатления от этих поездок легли в основу ряда его произведений, среди которых выделяется повесть "Близнецы святого Николая", навеянная феноменом православного паломничества в Бари, к гробнице Чудотворца. Его театральный роман

"Великий старик", построенный на биографии любимца русской публики Томмазо Сальвини, впитал в себя также наблюдения за творчеством брата, знаменитого режиссера Владимира Ивановича Немировича-Данченко.