Здравствуйте! Все зависит от воздух-потоков в квартире, если все хорошо то будет попадать конечно, но не в прям большом объеме, но достаточном. То есть, будет стремиться заменить воздух, так как он постоянно в движении, но понятное дело, сначала это произойдет в комнате в которой стоит бризер. Потом в той, которая ближе к вытяжке потом последняя. Это произойдет не сразу, а в течении 7-8 дней в среднем. (Зависит от объема пропускаемого вытяжкой).
Если комната, где стоит бризер изолирована, закрыта дверь или двери закрыты в другие комнаты этого не произойдет.
Решение с вентиляцией в соседние комнаты - хорошее, не обязательно даже ставить вентиляторы. Главное, что бы были отверстия для воздухообмена.
Но тут нужно смотреть на каждую квартиру индивидуально, ведь факторов может быть много - к сожалению.
Лучший вариант - ставить бризер максимально удаленно от вытяжки. Тогда он по пути вытиснит воздух из других комнат.