Чуаньсюн Чатяо Вань (Chuan Xiong Cha Tiao Wan) от головной боли и простуды. Действие с точки зрения ТКМ. Изгоняет Ветер. Облегчает Поверхностный синдром. Утоляет боль. Используется при болях в любой части головы и при простудах, вызванных вторжением Патогенных Ветра и Холода.

Симптомы: ощущение жара, озноб, головокружение, заложенностью носа. На языке тонкий белый налёт. Действие: антиоксидантное, жаропонижающее, успокаивающее, противовоспалительное, сосудорасширяющее, улучшающее кровоснабжение и питание кислородом тканей мозга, болеутоляющее. Показания: большинство видов головных болей, включая мигрень и неврогенную головную боль; один из видов ОРВИ (если есть озноб, жар и заложенность носа, но нет пота); хронический ринит и синусит; невралгия тройничного нерва, неврит лицевого нерва; заболевания шейного отдела позвоночника; головокружение. Способ применения: Принимать через 1 час после еды. По 8 шариков 3 раза в день, запивая теплым некрепким зеленым чаем или теплой кипяченой водой. Продолжительность приема. Курс 2-3 недели. Меры предосторожности и особые указания: не рекомендуется принимать при длительной головной боли, вызванной Недостаточностью Ци и Крови, а также при Недостаточности Печени и Почек и гиперфункции Ян. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом. Противопоказания. Индивидуальная непереносимость компонентов, беременность, кормление грудью.