Для начала - добрый день.
Во-первых, «квадратная…, 24 ячейки, 4х4 см» видимо дописывает сам Озон для ранжирования товара в поиске и указания характеристик товара, т.к. с нашей стороны всё заполнено правильно и корректно; 4х4 см это размер одной из формочек, которого у нас и нет вовсе, имеются немного другие; во-вторых, спасибо Вам за зоркий глаз и умозаключения, но позвольте нам самим судить от какого товары мы пишем описания.
С наилучшими пожеланиями, администрация магазина JUNE STORY.