Казахстанские продавцы
Одежда и обувь
Электроника
Дом и сад
Детские товары
Продукты питания
Бытовая техника
Строительство и ремонт- Книги
- Художественная литература
- Проза
- Классическая проза
- АСТ
−40%
Можно в кредит
Цена что надо
Тип книги:
Другие издания
О товаре
Перейти к описанию
О книге
"НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) (ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН) ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ПОНАСЕНКОВЫМ ЕВГЕНИЕМ НИКОЛАЕВИЧЕМ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ) ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬ
7 061 ₸ 11 908 ₸
Часто задаваемые вопросы
Перейти в магазин
- 4,9 рейтинг товаров
- Доставка и сервис Ozon
- Безопасная оплата онлайн
- Возврат 7 дней
Описание
"НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) (ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН) ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ПОНАСЕНКОВЫМ ЕВГЕНИЕМ НИКОЛАЕВИЧЕМ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ) ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ПОНАСЕНКОВА ЕВГЕНИЯ НИКОЛАЕВИЧА, СОДЕРЖАЩЕГОСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ)"
Трагедия "Гамлет" - самое популярное произведение сэра Уильяма Шейкспира и считается одним из лучших на английском языке. В данной серии представлен новый перевод знаменитой трагедии Кириллом Шатиловым с невероятно интересными комментариями, уникальными иллюстрациями и позволит по-новому взглянуть на это ставшее классикой произведение. В этой книге читатель найдет и новый подход к переводу великой трагедии, и множество интересных сведений о нравах, быте и языке англичан шекспировских времен. Для тех, кто любит классическую литературу в новых прочтениях и хочет прикоснуться к искусству.
Трагедия "Гамлет" - самое популярное произведение сэра Уильяма Шейкспира и считается одним из лучших на английском языке. В данной серии представлен новый перевод знаменитой трагедии Кириллом Шатиловым с невероятно интересными комментариями, уникальными иллюстрациями и позволит по-новому взглянуть на это ставшее классикой произведение. В этой книге читатель найдет и новый подход к переводу великой трагедии, и множество интересных сведений о нравах, быте и языке англичан шекспировских времен. Для тех, кто любит классическую литературу в новых прочтениях и хочет прикоснуться к искусству.
- Артикул
- 277800452
- Серия
- Коллекционная книга
- ISBN
- 978-5-17-108210-9
- Год выпуска
- 2022
- Автор
- Шекспир Уильям
- Издательство
- АСТ
- Язык издания
- Русский
- Возрастные ограничения
- 18+
- Размеры, мм
- 26x218x278
- Тираж
- 4000
- Вес товара, г
- 868
- Автор на обложке
- Шекспир Уильям
- Количество страниц
- 320
- Тип книги
- Печатная книга
- Тип обложки
- Твердый переплет
Отзывы о товаре
81
Гамлет Уильяма Шейкспира в правильном переводе с комментариями | Шекспир Уильям
Сортировать по:
дате
оценке
А
Андрей Ш.
2 июня 2024
Товар куплен на OZON
Соотношение самого Гамлета на каждую страницу к домыслам кто же такой Шекспир - 1 к 100. Читать очень неудобно, если прочесть планировал Гамлета
Вам помог этот отзыв?
П
Послыхалина Лина Юрьевна
2 июня 2024
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Превосходное
Сюжет:Захватывающий
Достоинства
Очень качественное изднаие - исследование!!!!
Вам помог этот отзыв?
А
Артем Ю.
изменен 26 мая 2024
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Превосходное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Захватывающий
Книга С ТАКИМ ПРЕДИСЛОВИЕМ – как минимум, шедевр!
Очень приятный, желтоватый, цвет страниц который, хорошо сочетается со стилем обложки.
Книга пришла в пленке, практически, без повреждений.
Вам помог этот отзыв?
Ю
Юлия С.
20 мая 2024
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Обычное
Подача материала и манера письма:Обычная
Сюжет:Интересный
☺
Вам помог этот отзыв?
G
Gratuit ..
изменен 14 мая 2024
Товар куплен на OZON
Сюжет:Захватывающий
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Превосходное
В целом всё хорошо, вот только - печалит 1 маленький дефект; не знаю насколько это нормально, но очень хотелось исправить ситуацию - заменой книги где нет никаких дефектов.
Вам помог этот отзыв?
Я
Яна К.
3 февраля 2024
Товар куплен на OZON
Сюжет:Захватывающий
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Превосходное
Достоинства
Формат и классика
Недостатки
Нет
Комментарий
Шикарное издание. Отдельное спасибо тем кто привозит товар в мой ПВЗ. Книги в основном приходят без какой либо упаковки и только бережное отношение людей доставляющих их в ПВЗ спасает их от повреждений. Спасибо большое книга попала ко мне в отличном состоянии.
Вам помог этот отзыв?
Д
Денис О.
29 января 2024
Товар куплен на OZON
Сюжет:Захватывающий
Внешнее оформление:Превосходное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Отличное издание
Вам помог этот отзыв?
Д
Дмитрий В.
20 января 2024
Товар куплен на OZON
Сюжет:Захватывающий
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Красивое
Достоинства
Увлекательная книга.
Недостатки
Плохая упаковка, на что здесь многие жаловались: у моего экземпляра был повреждён угол переплёта, но удалось его аккуратно подклеить.
Комментарий
Отличное качество издания. Книга представляет собой билингву: с одной стороны страницы перевод, с другой - оригинальный английский текст. Книга снабжена комментариями, которые позволяют лучше понять... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
И
Илья Р.
16 января 2024
Товар куплен на OZON
Сюжет:Захватывающий
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Превосходное
Недостатки
Без упаковочной пленки
Вам помог этот отзыв?
А
Алиса З.
3 января 2024
Товар куплен на OZON
Достоинства
Достойная книга
Недостатки
Надо упаковывать хотя бы в пленку.
Вам помог этот отзыв?
В
Виктория Л.
25 декабря 2023
Товар куплен на OZON
Достоинства
Подарочное издание
Недостатки
Пришло без упаковки,даже не обтянута в планку,обложка поцарапана Для подарочного издания считаю что недопустимая ошибка продавца.Очень жаль,приобретала на подарок
Вам помог этот отзыв?
А
Антон К.
23 декабря 2023
Товар куплен на OZON
Сюжет:Интересный
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Красивое
Достоинства
Оформление, верстка, качество издания
Недостатки
Маркая обложка
Комментарий
К сожалению, каждое прикосновение к книге оставляет темные разводы на бежевой поверхности. Это очень испортило впечатление от книги, ведь она прекрасна и по сюжету, и по исполнению - за исключением огромного минуса в виде маркой обложки.
Вам помог этот отзыв?
К
Константин Б.
изменен 19 декабря 2023
Товар куплен на OZON
Сюжет:Захватывающий
Внешнее оформление:Превосходное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Есть комментарий Евгения Понасенкова
Комментарий
Друзья и враги, приобретайте эту книгу обязательно!
Вам помог этот отзыв?
О
Ольга Б.
2 декабря 2023
Товар куплен на OZON
Достоинства
Евгениально
Недостатки
Чувствую свою ущербность на фоне талантов Маэстро
Комментарий
Передаю привет Олегу и прошу Анну Николаевну Шатилову не пилить Евгения Николаевича
Вам помог этот отзыв?
А
Артем Б.
5 марта 2022
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Захватывающий
Внешнее оформление:Превосходное
Достоинства
абсолютно всё
Недостатки
нет
Комментарий
Таинственный, гениальный, романтичный Шекспир... А может несколько "Шекспиров"!? Больше всего нравиться в книге то, как сталкиваются 2 мнения – Евгения Понасенкова и переводчика, Кирилла Шатилова. Один утверждает, что Шекспир – это человек и гений, другой же, приводит доводы в сторону того, что " Шекспиров" было несколько.
Произведение гениально.
Вам помог этот отзыв?
D
Daniil O.
19 января 2022
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Захватывающий
Внешнее оформление:Красивое
Достоинства
Великая книга с великим предисловием!!!
Недостатки
Обложка немного порвана, есть порезы, но незначительные
Вам помог этот отзыв?
Д
Дмитрий С.
6 октября 2021
Товар куплен на OZON
Сюжет:Захватывающий
Внешнее оформление:Превосходное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Высокое качество исполнения, хорошая бумага и печать
Недостатки
Нет
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
5 октября 2021
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Захватывающий
Внешнее оформление:Превосходное
Достоинства
Невероятное издание!
Недостатки
Озон бьёт их. Мне пришла ещё нормальная.
Комментарий
Обязательно брать! И тщательно проверить в пункте выдаче
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
18 сентября 2021
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Превосходное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Прекрасная бумага, оформление и иллюстрации. Справа от текста на русском идёт текст в оригинале, это очень здорово если вы изучаете английский.
Недостатки
Не смею судить о недостатках в Шекспире
Комментарий
Наконец-то появилась возможность погрузиться в удивительный мир Шекспира. Для правильного восприятия здесь есть аннотации от лучшего историка современности - Понасенкова... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Н
Наталья Н.
23 августа 2021
Товар куплен на OZON
Сюжет:Захватывающий
Внешнее оформление:Превосходное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Кроме литературных дарований автора, переаодчика, стоит выделить самое наше яркое и прекрасное чцдо природы, это наш человек, который сделал к этой книге предисловие.
Вам помог этот отзыв?
П
Павел Л.
24 июля 2021
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Захватывающий
Внешнее оформление:Превосходное
Достоинства
Отличнейшее оформление, оригинал и перевод текста одновременно, много интересного дополнительного материала об авторе пьесы и самой пьесы
Недостатки
Есть небольшие дефекты (на фото), не знаю с чем это связано
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
14 июля 2021
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Превосходное
Сюжет:Захватывающий
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Отличное качество печати, блестящий перевод, твёрдая обложка
Недостатки
Немного запах клея смутил, но это, надеюсь, выветрится
Комментарий
Большое спасибо Евгению и Кириллу за этот великолепный труд! Очень рад был ознакомиться с великой трагедией Шейкспира в её "первозданном" виде. Особенно порадовала эта дискуссия в начале о реальности Уильяма Шейкспира (существует конспирологическая... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
12 июля 2021
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Захватывающий
Внешнее оформление:Превосходное
Достоинства
Однозначно содержание книги и еë оформление
Недостатки
нет
Комментарий
Товар пришла в целости и сохранности
Вам помог этот отзыв?
С
Сергей Д.
24 июня 2024
А
Алексей Е.
12 мая 2024
А
Анастасия Ч.
20 апреля 2024
О
Олег Б.
12 апреля 2024
В
Владислав П.
11 апреля 2024
В
Владимир Г.
5 апреля 2024
М
Максим Р.
29 марта 2024
З
Зоя Н.
26 марта 2024
О
Олег Е.
25 марта 2024
Л
Леонид К.
22 марта 2024
Н
Наталья С.
20 марта 2024
Д
Дмитрий Ж.
14 марта 2024
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
8 марта 2024
М
Матвей Г.
6 марта 2024
А
Александр Л.
22 февраля 2024
А
Артём Т.
18 февраля 2024
Б
Богдан Б.
3 февраля 2024
л
лиза м.
26 января 2024
Е
Елисей И.
14 января 2024
В
Виктор
9 января 2024
А
Артём К.
4 января 2024
М
Мамонтова Татьяна
3 января 2024
С
Сланбек А.
2 января 2024
К
Ксения Б.
1 января 2024
Е
Екатерина Б.
23 декабря 2023
И
Иван В.
16 декабря 2023
С
Степан Б.
19 ноября 2023
D
Dima N.
29 октября 2023
М
Максим С.
23 октября 2023
Ю
Юлия Ш.
18 октября 2023
Г
Григорий С.
17 октября 2023
Я
Яна Т.
14 октября 2023
Э
Эльдар А.
14 сентября 2023
И
Ирина Т.
1 августа 2023
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
23 июля 2023
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
22 июля 2023
Т
Трегубова Ольга
1 мая 2023
4.8 / 5
5 звёзд
75
4 звезды
4
3 звезды
1
2 звезды
0
1 звезда
1
По оценке 30 покупателей
Внешнее оформление:
превосходное
Подача материала и манера письма:
очень увлекательная
Сюжет:
захватывающий
Сначала полезные
Прошу сообщить, кто автор иллюстраций? Подражание Обри Бердслею?
Артур Х.
Издательство АСТ
15 мая 2023
Здравствуйте! Иллюстрации взяты из открытых источников. С уважением, Издательство АСТ
Вам помог этот ответ?
Скажите, есть ли автограф Е. Панасенкова?
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
Издательство АСТ
9 января 2024
Здравствуйте. Книга без автографа. С уважением, Издательство АСТ
Вам помог этот ответ?
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, кто перевел книгу?
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
Издательство АСТ
17 ноября 2022
Здравствуйте! В данной серии представлен новый перевод знаменитой трагедии Кириллом Шатиловым с невероятно интересными комментариями.
Вам помог этот ответ?
Как правильно задавать вопросы?
Будьте вежливы и спрашивайте о товаре, на карточке которого вы находитесь
Если вы обнаружили ошибку в описанием товара, воспользуйтесь функцией
Как отвечать на вопросы?
Отвечать на вопросы могут клиенты, купившие товар, и официальные представители.
Выбрать «Лучший ответ» может только автор вопроса, если именно этот ответ ему помог.