Главный герой по имени Кагати наделен уникальной способностью путешествовать между мирами живых и мертвых. Молодой человек вступает в Дозор, целью которого является помощь не успокоившимся после смерти душам. Кагати предстоит встретиться со множеством призраков и перевести их в мир духов. Не все души дружелюбны, поэтому главный герой будет сражаться с грозными противниками. Для победы Кагати может использовать различное оружие: кастет, меч, топор, косу и пистолет.

Особенностью персонажа является способность призывать демонов. Сущности из потустороннего мира материализуются в виде соответствующего оружия. Геймер может совершенствовать умения демонов, что повысит шансы на победу в битвах с сильными врагами. По ходу развития сюжета игры для PS4 Square Enix Oninaki пользователь ознакомится с биографией Кагати, узнает подробности трагических событий в его жизни. В потустороннем мире геймер найдет сундуки с полезными предметами и порталы, которые можно использовать для перемещения по миру и бегства от врагов.