Жоржи Амаду (р. 1912), классик бразильской литературы, был и остается одним из самых популярных зарубежных писателей в России. Его книги "Капитаны песка", "Лавка древностей", знаменитая "Дона Флор" снискали ему мировую славу. Роман "Исчезновение святой" (1988) написан в лучших традициях "магического реализма". Действие его развивается в Баии - родном городе автора, описанном во многих его произведениях. Статуя святой Варвары, привезенная из деревенской церкви на выставку, оживает и начинает активно вмешиваться в жизнь баиянцев; "наводит порядок" в их семейной жизни, улаживает ссоры, помогает восторжествовать любви и справедливости; посрамляет лицемерие и ханжество...