Да как угодно он ставится. Его предназначение- оставлять магистраль под водой. То есть, при включении насоса поток воды идёт к месту потребления, а после остановки, вода не сливается из трубы ( шланга) ,а остаётся в ней ( нём). По этому при установке решайте сами, ставить его непосредственно у места забора воды ( скважина, колодец) или чуть дальше после насоса. Если насос типа ручеёк ( вибрационный) то ему без разницы, где вы установили клапан, он сам находится в воде. А вот насосные станции принудительно заполняются водой и сливать её из приёмного патрубка нежелательно, ибо некоторые модели не качают воду через незаполненный насос. Плюс не будет утечек воды из контура и ,как следствие, падения давления.