Галина, здравствуйте, благодарим вас за вопрос!
Карабин не разборный (литой), возможно перекусить дужку с помощью гидравлических ножниц или секатора по металлу.
Такие услуги обычно оказывают в металлопрокате и ремонте ключей.
К сожалению после выполнения процедуры - гарантия на изделия уже не будет работать на OZON. Но вы всегда можете обратиться в официальный сервисный центр RELS.
С уважением к вам, команда фабрики RELS.