Основное действие романа Чингиза Айтматова "Когда падают горы (Вечная невеста)" происходит высоко в тянь-шаньских горах, где пересекаются трагические пути двух страдающих существ - человека и барса. Оба они жертвы времени, жертвы обстоятельств, заложники собственной судьбы. Желание мести приводит Арсена Саманчина, известного журналиста, в родное селенье, где для саудовских нефтяных магнатов организована охота на снежных барсов… Герой приезжает в горы, еще не зная, что встретит здесь свою последнюю любовь, а, возможно, и смерть.
И все драматическое повествование пронизывает легенда о Вечной невесте, которая чудесным видением появляется на заснеженном горном перевале…

Книги Чингиза Айтматова, лауреата многих самых престижных российских и международных литературных премий, переведены на 150 языков мира и превысили суммарный тираж в 40 миллионов экземпляров.

"…Арсен Саманчин - наш современник, волею судьбы вступивший в неравный бой, если воспользоваться словами Велимира Хлебникова, "с прибоем рынка в поединок"..."

Владимир Огнев, критик

"…В романе "Когда падают горы (Вечная невеста)" конфликт, вызванный нравственными гримасами и социальными перекосами наших дней, воспроизведен по-айтматовски крупно и сильно; опять мощно звучит пантеистическая тема, и то затихает, то крепнет мотив старинной легенды, вынесенной в заглавие".

Александр Эбаноидзе, писатель

"…Я думаю, все люди в мире любят Айтматова за его охранение вертикальности мира, духовности и лиризма.
…Лучшее дарение Кыргызстана миру - Чингиз Айтматов".

Пьер Фрюжье, переводчик