Здравствуйте. Это будет очень сложно сделать - так как на обоих ручках находится резьба для крепления винтов и штифт запрессован в розетку, то понадобится, во первых - просверлить одну из розеток по резьбе сверлом большего диаметра, во вторых - с большим трудом выбить из ручек штифты, и в третьих, найти один штифт и два винта необходимой длины.
Мы бы рекомендовали все-таки купить двухстороннюю ручку заводского изготовления, которые не являются большой редкостью