Коёми Арараги освобождает Суругу Камбару от притязаний "обезьяньей лапы", и девушка становится его другом. Вместе они даже отправляются к храму, чтобы приклеить оберег Осино, но вдруг сталкиваются со странной девочкой. Она - Надэко Сэнгоку, одна из многочисленных подружек Цукихи, сестры Коёми. Вот только сам Коёми о ней ничего не помнит. И вскоре пожалеет об этом...