Язык: Русский, Тип перевода: Дублированный

Язык: Английский, Тип перевода: На языке оригинала

Язык: Немецкий, Тип перевода: На языке оригинала

1. Девушка с обложки

Аннотация: За два года до "Гилды" (1946), увековечившей Риту Хейворт (1918-1987) в ранге главного секс символа 40-х, Чарльз Видор снял с ее участием цветной мюзикл "Девушка с обложки", в котором партнером огненно-рыжей Риты выступил выдающийся танцор, актер и хореограф Джин Келли (1912-1996). Потрясающе красивый фильм оформил художник Лайонелл Бэнкс (более 200 фильмов, 6 номинаций на "Оскар"), музыку писали Моррис Столофф (почти 400 фильмов, 13 номинаций на "Оскар", в т.ч. 3 премии) и Джером Керн (7 номинаций на "Оскар", получено 2 премии), песни - Айра Гершвин (3 номинации на "Оскар"). Как результат, фильм имел бешеный успех, Хейворт стала суперзвездой, а тиражи журнала "Лайф" с ее фотографиями исчислялись миллионами. Танцовщица бруклинского ночного клуба Расти Паркер обожает хореографа Дэнни, но тот не замечает настырную девицу. В надежде изменить свою жизнь, она принимает участие в конкурсе на право стать "девушкой с обложки" и побеждает, несмотря на козни конкуренток. Неожиданно Дэнни понимает - что он может потерять - и начинает атаку на Расти. Что же выберет честолюбивая девушка - любовь или карьеру… Премия Oscar лучшему композитору. 4 номинации на Oscar - лучшие оператор, художник-постановщик, песня и звук. Дополнительные материалы: - Фрагменты из фильмов с участием Риты Хейворт - Фильмографии - Коллекция Риты Хейворт

2. История любви

Аннотация: Одна из самых романтических киноисторий, "История любви" двух юных сердец, которая покорила весь мир и навеки обессмертила имена исполнителей главных ролей - Эли МакГроу и Райана О'Нила. Этот актерский дуэт явился настоящей сенсацией, благодаря неповторимым образам Дженни и Оливера, на долю которых выпало тяжелое бремя испытаний. Еще в самом начале работы над съемками создатели легендарной ленты понимали, что имеют дело с исключительным материалом - настолько исключительным, что сценарист Эрик Сигал параллельно взялся за написание будущего одноименного романа-бестселлера по мотивам своего киносценария. Картина была представлена на премию "Оскар" в семи номинациях, в том числе за волшебную музыку к фильму, написанную Франсисом Леем. Эли МакГроу ("Побег") и Райан О'Нил "Гениальные аферисты" в романтическом фильме "История Любви". Дополнительные материалы: - Коллекция "Фильмы о любви" - Рекламный ролик - Фильмографии создателей

3. Скрижали судьбы

Аннотация: История Розанны Макналти, проведшей большую часть жизни в психиатрической лечебнице, больше напоминает трагедию. Жизнь приобретает новый виток, когда новый главврач клиники доктор Грин заинтересовывается судьбой загадочной столетней пациентки. Никто не помнит причины, по которой она так долго находится в больнице... Но, как выяснилось, женщина в течение многих лет ведет дневник. Здесь и находит доктор Грин ключ к тайне ее заключения, связанной с удивительной и трагической историей любви. Все события ее жизни проходят в непростые для страны годы, когда мировые и гражданские войны потрясают мир. И хотя любовь приводит Розанну, в конце концов, в психиатрическую клинику, однако ее стойкость поразительна… Дополнительные материалы: - Трейлер - Анонсы

4. Феникс

Аннотация: "Предыдущая картина Кристиана Петцольда «Барбара» была награждена «Серебряным медведем» Берлинского МКФ за режиссуру, получила премию German Film Awards в категории «Лучший фильм» и высокую оценку критики и зрителей. Новая работа режиссера, созданная вместе с его постоянной съемочной группой и актерами из «Барбары» Ниной Хосс и Рональдом Церфельдом, – пронзительная, волнующая, человечная драма, практически триллер. Во время войны Нелли Ленц удалось выжить в концлагере, но у нее сильно искалечено лицо. Сделав пластическую операцию, Нелли возвращается в Берлин, чтобы найти своего любимого мужа, Йоханнеса. А когда наконец находит, он отказывается признать в ней жену, потому что уверен в ее гибели. Ведь именно он сдал ее гестапо. А там хорошо выполняли свою работу. Йоханнес предлагает Нелли… изображать его жену, чтобы получить принадлежащее ей внушительное наследство семьи. И Нелли соглашается… "

5. Шаг вперед 4

Аннотация: Музыкальная мелодрама "Шаг вперед 4" режиссера Скотта Спира - это фильм, где еще больше драйва, еще больше эмоций, еще больше спецэффектов и огромное количество танцев... Дочь влиятельного и состоятельного бизнесмена Эмили приезжает в Майами за своей мечтой - стать профессиональной и известной танцовщицей. Танцами она любит заниматься каждую свободную минуту, это ее хобби, это ее увлечение, это то, чем она живет. Но неожиданно Эмили знакомится с симпатичным парнем Шоном, который является лидером уличной танцевальной группы. Девушка присоединяется к группе, становится ученицей Шона и принимает участие в тех фееричных шоу, которые устраиваются прямо на улице. Но отец Эмили не в восторге от увлечения своей дочери танцами. Он решает район, где обосновались уличные танцоры, перестроить...