Мемуары принца, а затем герцога Евгения Вюртембергского (1788–1857) охватывают бурную эпоху конца XVIII — первой четверти XIX в. Благодаря родству с императрицей Марией Федоровной он оказался вовлеченным в придворную жизнь Российской империи с ее интригами и тайнами.

С 1806 г. Евгений находился в российской армии, участвовал в сражениях при Пултуске, Прейсиш-Эйлау, Фридланде и др. Войну 1812 года он встретил командиром 4-й пехотной дивизии и заслужил славу одного из лучших генералов российской армии. Он был в центре всех решающих сражений войны 1812–1814 гг. и во главе своих полков первым вступил в побежденный Париж. В декабре 1825 г. случай привел Евгения в Петербург, где он участвовал на стороне Николая I в событиях на Сенатской площади. В 1828 г. он сражался с турками при осаде Варны.

За исключением переводов фрагментов в дореволюционных исторических журналах, мемуары Евгения едва ли не единственные из воспоминаний военачальников российской армии периода наполеоновских войн оставались недоступными для русскоязычного читателя. Публикацией настоящего полного перевода в научный оборот вводится ценнейший исторический источник по истории наполеоновской эпохи.