В картинах "Миража" нет никакого повествовательного единства. Они не иллюстрируют какие-то разворачивающиеся события, а представляют собой ряд исполненных эротизма зарисовок из параллельной легендарной вселенной...

Картины Бориса Вальехо отличает большая реалистичность и обилие обнаженной натуры, как мужской, так и женской. Каким бы фантастическим ни был сюжет, его персонажи всегда выглядят очень правдоподобно, а полуобнаженные тела варваров, амазонок, мифологических персонажей, античных богов проработаны до мелочей.

Переработанное и расширенное издание книги 1982 года — стихи Дорис Вальехо заменили текстами от Найджела Саклинга.