Добрый день, если предусмотрительно производителем, то можно!!!

Мы используем для фильтра. Про бассейн не знаю.

Это таблетки для восстановления ионообменной смолы. В корпус можно засыпать всё что угодно, но если имеете ввиду полифосфатный умягчитель воды для стиральных машин, то таблетки будут бесполезны (это очищенная поваренная соль)

Это соль для регенерации ионообменной смолы. В стиральный машинах смолы нет. Скорее всего вам нужна полифосфатная засыпка для фильтра умягчения

В каком смысле? Соль для фильтров умягчения воды, но она используется для регенерации ионообменной смолы в этих фильтрах. А питьевая вода после них или нет - зависит от изначального качества воды.