1. Электроника
  2. Телевизоры и видеотехника
  3. Проекторы
  4. JIN TU
Код товара: 1081199729
+1 видео
−58%
Можно в кредит
350 баллов за отзыв

Мультимедийный проектор JIN TU YG-290 Android

О товаре
Перейти к описанию
Разрешение
1280x720 HD
Контрастность
1000:1
Пиковая яркость, лм
4000
Проекционная технология
1LCD
45 329 ₸ 109 275 ₸
JIN TU RUSSIA
Продавец
Перейти в магазин
  • 4,6 рейтинг товаров
  • Доставка и сервис Ozon
  • Безопасная оплата онлайн
  • Возврат 7 дней

Описание

Текст при отключенной в браузере загрузке изображений
КачествоРучная проверка каждого проектора специалистами компании
Встроенный AndroidОперационная система трансформирует проектор в мультимедиа девайс, с помощью которого можно пользоваться возможностями Google, Youtube и другими приложениями
Моторизированный фокусДистанционное управление с пульта
Текст при отключенной в браузере загрузке изображений
Подключение смартфона по Wi-FiПроектор оборудован модулем wi-fi и соответственно через него имеет возможность отображения экрана телефона как iOS, так и Android
Текст при отключенной в браузере загрузке изображений
КомпактностьМалый вес и небольшие размеры позволяют легко взять проектор с собой на дачу или переместить в другую комнату для просмотра
Текст при отключенной в браузере загрузке изображений
СервисСервисное обслуживание - 6 месяцев

Комплектация

Шнур питания, пульт управления.

Изображение
Разрешение
1280x720 HD
Контрастность
1000:1
Пиковая яркость, лм
4000
Проекционная технология
1LCD
Соотношение сторон экрана
16:9
Световой поток ANSI, лм
150
Технические характеристики
Тип лампы
LED
Мощность лампы, Вт
30
Макс. время работы лампы, ч
50000
Потолочное крепление
Да
Пульт ДУ
Да
Потребляемая мощность, Вт
72
Проекция
Макс. диагональ проекции, дюймов
170
Минимальное проекционное расстояние, м
1.2
Максимальное проекционное расстояние, м
5.2
Минимальное проекционное соотношение
1.4:1
Максимальное проекционное соотношение
1.4:1
Мин. диагональ проекции, дюймов
36
Тип коррекции трапецеидальных искажений
Вертикальная, Горизонтальная
Ультракороткофокусный проектор
Нет
Интерфейсы и разъемы
Интерфейсы
HDMI, USB, 3.5 мм
Картридер
Встроенная карта памяти
Беспроводные интерфейсы
Bluetooth, Wi-Fi
Число портов HDMI
1
Функции
Автофокус
Нет
Технология HDR
Нет
Сетевые возможности
Miracast, AirPlay, DLNA
Звук
Наличие встроенных динамиков
Да
Встроенные динамики
3W
Количество динамиков
1
Габариты и вес
Вес товара, г
820
Размеры, мм (ШхГхВ)
135х145х100
Дополнительные
Артикул
1081199729
Тип
Проектор
Название
Мультимедийный проектор JIN TU YG-290 Android
Цвет
Белый
Поддержка 3D
Нет
Страна-изготовитель
Китай
Гарантийный срок
6 месяцев
Информация о технических характеристиках, комплекте поставки, стране изготовления, внешнем виде и цвете товара носит справочный характер и основывается на последних доступных к моменту публикации сведениях
Показать сначала: дате оценке
Ю
Юрий А.
16 сентября 2024
Пока всё очень понравилось, качество товара и картинки отличные. 
Вам помог этот отзыв?
Е
Егор А.
13 сентября 2024
Хорошо 
Вам помог этот отзыв?
А
Арсений Т.
1 сентября 2024
1. Сломался через 2 месяца пользования, не операбелен, непонятно что произошло, но просто в какой-то день перестал включаться, пользовался как по инструкции, постоянно убирал в коробку после использования, все провода как новые, да и сам он на вид как новый, не падал, ничего. 2. Поддержка не отвечает, просто как бы вот заплатили денежку, причем не...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
13 июля 2024
Достоинства
Недорогой 
Недостатки
Сильно греется 
Комментарий
Для просмотра ютуба и фильмов с флешки годится, но если смотреть дольше 3 часов может тормозить и вылетать - перегревается. 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
30 июня 2024
В целом не плохой аппарат Периодически лагает,греется,слышно шум охлождения лампы.Работает в режиме нон-стоп.Кинопоиск и ютуб."подвисает",приходится отключать от эл.сети. 
Вам помог этот отзыв?
А
Анастасия У.
17 июня 2024
👌 
Вам помог этот отзыв?
А
Анна С.
26 мая 2024
Минус в том,что каропка не запечатанная , любой мог бы пользоваться спокойно , из за этого только можно вернуть обратно , изображение кривое , не выходит его настроить , провод похоже не родной отходит вечно , плотно не вставляется 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
18 мая 2024
Контрасности нет. Картинка сливается в белых тонах и черных тонах. Буквально. 
Вам помог этот отзыв?
Наталья С.
14 мая 2024
Торрент ,4к и т.п. к сожалению не везёт но качеством картинки за 9к, я прям неожиданно рада. А ещё сын сносил проектор и его прошли , теперь на даче с телефона раздаю вай фай и прям на стене смотрю тв каналы и фильмы бесплатно )! А так за неделю использования его полюбили все ! Даже внуки шлем 3 д к нему подключали но днём не видно особо картинки. 
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена К.
изменен 14 мая 2024
Покупкой очень довольна, с удовольствием на даче смотрим фильмы и мультики с внуками, воспроизводит с флешки и с ноутбука, нужно только купить экран, хотя и на стене изображение чёткое. 
Вам помог этот отзыв?
Вадим Л.
4 мая 2024
Норм все работает 
Вам помог этот отзыв?
С
Станислав Р.
3 мая 2024
Достоинства
Цена качество. 
Недостатки
Гнездо питания провода. 
Комментарий
Качество и цена хорошие, регулировка зума с пульта это вообще огонь, единственное штекер сетевого провода надо переделать постоянно выскакивает. 
Вам помог этот отзыв?
Андрей Ю.
22 апреля 2024
Достоинства
Супер проектор для дома! Качество хорошее. Есть подключение к чему только хочешь, плюс основные приложения стриминговых платформ. 
Недостатки
Не обнаружил 
Комментарий
Шмит, но не мешает когда смотришь со звуком. 
Вам помог этот отзыв?
Ю
Юлия В.
4 апреля 2024
Хороший проектор для домашнего просмотра. Купили экран и картинка стала ярче. Блютуз, миракаст и приложения работают. Установить можно через флэшку okko как apk файл. При отзеркаливании телефона подвисает картинка первые 5-10 мин, после этого всё хорошо работает. Видео в отзыв не грузится:( 
Вам помог этот отзыв?
М
Маргарита С.
1 апреля 2024
Очень да же ничего. Стоит своих денег 
Вам помог этот отзыв?
О
Оля Ш.
26 марта 2024
Достоинства
Хороший проектор, картинка чёткая. Немного шумит. 
Недостатки
Нет 
Вам помог этот отзыв?
Н
Наталья В.
25 марта 2024
Покупала в подарок сыну, очень понравился. Картинка чёткая звук хороший. 
Вам помог этот отзыв?
Е
Екатерина К.
23 марта 2024
Я под впечатлением 
Вам помог этот отзыв?
д
дмитрий в.
23 марта 2024
Хороший товар 
Вам помог этот отзыв?
Ю
Юрий Н.
20 марта 2024
Хороший товар за такую цену, рекомендую. 
Вам помог этот отзыв?
Е
Елизавета К.
19 марта 2024
Достоинства
Очень хорошенький проектор, картинка супер 
Вам помог этот отзыв?
В
Валерий Г.
19 марта 2024
Достоинства
Проектор пришёл на неделю раньше запланированного. Упаковка хорошая. Включил, настроил. Пока не могу сказать ничего существеннтго, надо попользоыаться. На первый взгляд игрушка прикольная, качество картинки достаточно хорошее, звук тоже неплохой. 
Недостатки
Немного шумноват вентилятор охлаждения. Не находит смартфон по блютут. 
Комментарий
В целом соответствует критериям цена-качество 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
18 марта 2024
Отличный проектор за свои деньги, есть предустановленный youtube и кинопоиск - даже не приходится подключать его к ноутбуку 
Вам помог этот отзыв?
О
Ольга С.
17 марта 2024
Достоинства
Сын доволен 
Комментарий
Хороший проектор 
Вам помог этот отзыв?
К
Ксения Е.
16 марта 2024
Достоинства
Очень простой и удобный в использовании проектор. Картинка (фокус) настраивается пультом, громкий, возможно подключение флешек, телефона, компьютера, наушников и колонок. Шумит достаточно громко и греется.. 
Недостатки
УПАКОВКА! Это был шок. Хорошо хоть не мятая.. Но просто коробка, не запакованная даже пломбой, скотчем.. То есть в процессе транспортировки можно достать, посмотреть, заменить.. Да всё что угодно! Доработайте этот момент. Было очень неприятно. Недешёвый товар так упаковывать, я считаю, не правильно. 
Комментарий
В целом проектор хороший. На Ютубе через какое-то время начинает подписать.. 
Вам помог этот отзыв?
Э
Эдгар С.
15 марта 2024
Достоинства
Работает, компактный, со всеми устройствами дружит 
Недостатки
Флешка на прямую не работает, только через ноут, HD диск работает на прямую 
Комментарий
Смотрим кино с удовольствием 
Вам помог этот отзыв?
Михаил Ф.
14 марта 2024
Достоинства
Автофокус 
Комментарий
Первый проектор . По мне очень не плох компактный изображение хорошее. Может по углам маленько мутит но мне не мешает . Автофокус удобная штука с пульта настраивает углы обзора. По вайфай подключается андроид на борту. Х бокс 360 тянет по hdmi без тормозов . Звук встроенный обычный на Ютуб хватает. По блютусу подключается к колонке . 
Вам помог этот отзыв?
Д
Дмитрий М.
14 марта 2024
Достоинства
Небольшой, легкий в управлении, настройка через пульт управления, покупал для возможности работы с айфон 11: через кабель HDMI работает 
Недостатки
Через вай-фай и блютуф настроить контакт с айфон 11 нн смог 
Вам помог этот отзыв?
В
Владимир Н.
11 марта 2024
Отлично хорошая картинка четкая много приложений можно скачать и легко настроить фокус минусов вообще нет 
Вам помог этот отзыв?
А
Алексей П.
7 марта 2024
Достоинства
Пришел во время. Спасибо ОЗОН за доставку. Сам проектор за свои день очень не плох. YouTube, ИВИ,КИНОПОИСК,на борту и есть магазин с приложениями. С телефона (android) транслирует без проблем. Разрешение держит 720p. Кейстоун имеется. 
Недостатки
Пока не обнаружили. 
Комментарий
За свои деньги отличный проектор. Ждем экран. Надеюсь прослужит долго. 
Вам помог этот отзыв?
Т
Таисия Л.
4 марта 2024
Понравился проектор, есть с чем сравнивать, этот четкий, звук хороший, на темной стене даже показывает хорошо, на белой мне кажется идеально! Запах ещё есть при использовании, при дневном свете видно слабо, но четкость изображения хорошая. Звук громкий. Подключить очень легко к интернету. 
Вам помог этот отзыв?
P
PAVEL K.
29 февраля 2024
Картинка четкая, яркая 
Вам помог этот отзыв?
Я
Яна Б.
26 февраля 2024
Достоинства
Отличный проектор Качественно, ярко 
Вам помог этот отзыв?
В
Владислав В.
22 февраля 2024
Достоинства
Качество изображения 
Недостатки
Шумит 
Комментарий
За свои деньги отличный вариант. hdmi работает на вход , а не как прошлый прожктор 
Вам помог этот отзыв?
А
Алёна Е.
изменен 5 февраля 2024
Покупала в конце декабря. Очень классный проектор, изображение качественное, звук хороший (думала докупать саунд бар, но в нем нет необходимости), даже при небольшом затемнении четкое изображение. Единственный момент, что кинопоиск ему тяжело тянуть, прям иногда думает на нем, и фильм когда смотришь нужно поставить на паузу и дать минут 5-7 для прогрузки...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
О
Олег О.
19 января 2024
Достоинства
Отличное качество и резкость 
Вам помог этот отзыв?
Е
Евгений А.
31 декабря 2023
Достоинства
за такую цену хороший проектор 
Недостатки
коробка была с дырами и помята немного, а так же кажется что неоднократно открывалась  
Комментарий
изображение хорошее,качество звука тоже,немножко шумит не критично, за такую стоимость аппарат хороший, рекомендую.  
Вам помог этот отзыв?
А
Анастасия М.
28 декабря 2023
Достоинства
Нашей семье прям зашел. Мы без ожиданий и сравнений. Покупали на Новый год, чтобы смотреть любимые фильмы. Удобная штука, за свои деньги мы получили смарт тв, носим его в разные комнаты. Младшему мульты, старшему фильмы. Мы им пользовались без экрана, так на стены и то отлично. Ждем экран. 
Недостатки
Пока не заметили 
Вам помог этот отзыв?
И
Ирина П.
22 декабря 2023
Достоинства
Супер. Работает. Все заявленные параметры работают. 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
18 декабря 2023
Достоинства
изображение довольно четкое, пульт не тормозит, сам проектор не лагает 
Недостатки
шумный(ну так, терпимо) и есть небольшой запах при работе 
Комментарий
Непонятен запах при работе, не сказать смердит, но при близком нахождении заметен, и это больше всего пугает. Во всем остальном лучше чем ожидалось 
Вам помог этот отзыв?
Е
Евгения К.
18 декабря 2023
охрененный проектор👍👍👍 картинка четкая ,быстро конектится с телефоном на андроиде. скачаны приложения ютуб,киномир и ещё какие-то. есть магазин приложений . хорошо работает через вай фай .Легкий ,красивый .Звук устраивает. довольна заказом . 
Вам помог этот отзыв?
И
Ирина Ш.
14 декабря 2023
Достоинства
Качество картинки. Простота использования. Удобство размещения. Размеры - компактность. Внешний вид - красиво, лаконично, приятно. Достаточное количество программ, которые на проектор можно установить. Во время игры на ps (подключение через hdmi) не возникло никаких сложностей или задержек. Ни разу не вылетал wi-fi. Супер проектор! 
Недостатки
Несмотря на работу вентилятора, нагревается прилично. Во время работы кинопоиска серьёзно глючит, не сразу можно выйти в главное меню, плохо перематывает и, если попытаться выключить во время просмотра фильма или сериала, долго думает. Пока это всё, что было замечено. 
Комментарий
Великая вещь! Недостатки можно откинуть, обратив внимание на достоинства, на соотношение цена/качество! 
Вам помог этот отзыв?
М
Мавлюд С.
2 декабря 2023
Достоинства
Качественный 
Недостатки
Нет пока 
Вам помог этот отзыв?
Б
Булат К.
27 ноября 2023
Достоинства
хороший проектор за свой деньги 
Недостатки
нет 
Комментарий
мне понравился брал за 8000 
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена Ч.
30 октября 2023
Достоинства
четкое изображение, звук отличный.  
Недостатки
нет 
Комментарий
продавца рекомендую  
Вам помог этот отзыв?
А
Анастасия П.
28 октября 2023
Достоинства
Отличный домашний проектор за свои деньги, установили в 4х метрах, отлично показывает, подключается по блютуз к колонке, домашний кинотеатр обеспечен! 
Вам помог этот отзыв?
В
Вероника Б.
1 октября 2023
Достоинства
Отличный проектор, компактный, быстро можно настроить, не очень шумный 
Недостатки
Нет 
Комментарий
К пульту нужно докупать батарейки "ААА" 
Вам помог этот отзыв?
С
Сергей Д.
27 сентября 2023
Достоинства
сыну нравится  
Вам помог этот отзыв?
М
Максим С.
19 сентября 2023
Достоинства
Хорошее качество за не большую сумму 
Недостатки
не нашёл 
Комментарий
Проектор за свои деньги хороший 
Вам помог этот отзыв?
A
Alisa M.
15 сентября 2023
Достоинства
Все работает, со всеми устройствами связывается. Тестировали с айпадом, планшетом Самсунг, телефоном (Х)онор - никаких проблем нет 
Недостатки
пока не выявлено 
Комментарий
рекомендую 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
9 сентября 2023
Достоинства
Цена, внешний вид, предустановлен кинопоиск и ютуб  
Недостатки
белый корпус требует аккуратного обращения 
Комментарий
Для своей ценовой категории имеет хороший звук. Даёт четкую картинку (смотрю на белой стене). Понятный функционал, на русском языке. Красиво вписывается в дизайн, пульт тоже симпатичный без лишних деталей 
Вам помог этот отзыв?
А
Алексей Б.
30 августа 2023
Достоинства
Компактный, хорошо масштабируется изображение (лучше некоторых аналогов) 
Недостатки
В некоторых видео нет звука; приходится перекодировать 
Комментарий
Нормальный проектор, в целом за 7000+ руб. устраивает 
Вам помог этот отзыв?
Е
Евгения Б.
29 августа 2023
Достоинства
Картинка, скорость 
Недостатки
Нет 
Комментарий
Хорошее качество 
Вам помог этот отзыв?
Виктор Л.
17 августа 2023
Достоинства
Помня о цене и имея представление о профессиональных видеопроекторах (например для больших аудиторий и как система визуализации для летных тренажеров) был шокирован качественной картинкой, малым шумом, мгновенной готовностью и, что немаловажно быстрым остыванием. Нет необходимости ждать длительной работы вентилятора после отключения. Настройки интуитивно...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
А
Александр Ф.
изменен 22 августа 2023
Достоинства
Хорошие отзывы не зря 
Недостатки
Упаковка могла бы быть надежнее 
Комментарий
Мягко скажу, чуть УДИВИЛСЯ, когда на пункте выдачи мне вручили заводскую упаковку без какой либо дополнительной защиты. Крышка коробки даже скотчем не подклеена, не говоря уже о какой то пломбе в виде наклейки хотя бы. В итоге один угол коробки здорово замят, а сама белая коробка имеет кучу следов...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
4 августа 2023
Достоинства
Компактный, яркий, лёгкий и стильный Чёткость и цвета лучше, чем у классического большого, каким пользуемся в офисе Работает тихо Есть много способов подключится как с телефона, онлайн-кинотеатров, так и по классике usb, hdmi К самсунгу на андройде подключился легко и быстро Порадовала возможность подключить наушники, мы, молодые родители, очень...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
А
Андрей Ф.
4 августа 2023
Достоинства
Очень компактный, уже планируем брать с собой на дачу. Громкий хороший звук. Всё что нужно уже встроено, вай фай, ютуб, зеркалирование айфона. 
Недостатки
Руссификация меню могла бы быть и лучше, но мы же не меню смотреть его купили) 
Комментарий
Пока не купили экран, так прикинули на обоях, да и на свету. Думаю, что он нас ещё удивит в темноте и на экране! 
Вам помог этот отзыв?
А
Анна И.
31 июля 2023
Достоинства
Стильный и миниатюрный. Всё необходимое уже встроено, звук для такого малыша очень хороший. Есть и ютуб, можно смотреть клипы фончиком, также смотрю на нём фильмы и сериалы. Фокус управляется с пульта, очень удобно. Интерфейс на русском, всё понятно и просто. 
Недостатки
Нет батареек для пульта( 
Комментарий
Анимация настройки фокуса на экране очень прикольная.  
Вам помог этот отзыв?
А
Александр К.
17 августа 2024
М
Максим П.
7 апреля 2024

Перейти на страницу

4.6 / 5
5 звёзд
65
4 звезды
3
3 звезды
0
2 звезды
1
1 звезда
2
Сначала полезные
Подскажите пожалуйста , почему Проктор сильно заедает при воспроизведении видео и иногда автоматически отключается от wi-fi и не видит его , пробовали несколько сетей ч все одно и тоже
Даниил К.
JIN TU RUSSIA
7 декабря 2023
Здравствуйте! Нам тяжело по этим данным ответить на вопрос. Что является источником видео? HDMI? Внутренние приложения? Или смартфон? Также плавность видео может зависеть от системы смартфона Айфон или Андроид и от самого смартфона. Иногда при передаче видео по wi-fi могут быть лаги из=за слабого сигнала wi-fi или из-за перегруженной оперативной памяти смартфона. Рекомендуем в этом случае увеличить сигнал wi-fi, перезагрузить смартфон. А еще лучше использовать андроид приложения youtube или видеостриминговых сервисов, которые можно установить на проектор. Если у вас возникнут дополнительные вопросы - можете написать нам в сервисный цент, контакты есть в упаковке. С наилучшими пожеланиями, команда JIN TU RUSSIA
Вам помог этот ответ?
Здравствуйте. У проетора есть возможность протирать матрицу. Матрица отличается от JIN TU X2 Android 11 HD
Татьяна Ф.
JIN TU RUSSIA
8 июня 2024
Здравствуйте, да возможность есть. Матрицы не совместимы, но разрешение такое же.
Вам помог этот ответ?
Здравствуйте подскажите самый минимальный размер картинки без потери четкости.
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
JIN TU RUSSIA
16 мая 2024
Здравствуйте, 40". Если нужно меньше, то рекомендуем посмотреть компактнык Dlp проекторы, например JIN TU MOONLIGHT - у него 10 см диагональ мин.
Вам помог этот ответ?
Здравствуйте! Я много проекторов посмотрела... Он по краям не мылит?
Нигора К.
JIN TU RUSSIA
5 мая 2024
Здравствуйте! Все 1lcd немного мылят. У этого хороший фокус по сравнению с другими, но не идеальный. С наилучшими пожеланиями, команда JIN TU RUSSIA
Вам помог этот ответ?
Здравствуйте, есть ли блютуз и вайфай? Сколько люмен ?
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
JIN TU RUSSIA
9 апреля 2024
Здравствуйте, да есть. 150 ansi.
Вам помог этот ответ?
Какие форматы аудио он воспроизводит? Или как сделать что бы воспроизводил АС 3 звук ? Через флешку при просмотре фильма через флешку, тк картинка есть, но звука нет, типо он не поддерживает формиат аудио
Александр Б.
JIN TU RUSSIA
3 апреля 2024
Здравствуйте, поставьте и используйте vlc player. Открываете через него. Если он не предустановлен. Установите через APK файл. Или можно использовать mx palyer.
Вам помог этот ответ?
4 ка он показывает
Акрам А.
JIN TU RUSSIA
30 марта 2024
Собственное разрешение проектора - HD - 1280х720. Декодировать 4к ему будет сложно. Самый дешевый 4к проектор будет стоить раз в 10 дороже этого.
Вам помог этот ответ?
Здравствуйте! Верно понимаю, что телефон (андройд) можно подключить через вайфай (без проводов)?
Мария С.
JIN TU RUSSIA
22 марта 2024
Здравствуйте, да можно. Но мы рекомендуем использовать для просмотра видео установленные на проектор приложения. При трансляции со смартфона возможны небольшие задержки. Зависит от смартфона и мощности сигнала Wi-Fi.
Вам помог этот ответ?
Здравствуйте! Подключается ли проектор к телефону через провода?
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
JIN TU RUSSIA
21 марта 2024
Добрый день! Айфон можно подключить через USB. Или через переходник на HDMI. Андроид не поддерживает функцию подключения через USB. Некоторые смартфоны на android (не всё, в основном флагманы) можно подключить через переходник на HDMI. С наилучшими пожеланиями, команда JIN TU RUSSIA
Вам помог этот ответ?
Сколько Ansi люменов?
Гегам П.
JIN TU RUSSIA
19 марта 2024
150
Вам помог этот ответ?

Как правильно задавать вопросы?

Будьте вежливы и спрашивайте о товаре, на карточке которого вы находитесь

Если вы обнаружили ошибку в описанием товара, воспользуйтесь функцией

Как отвечать на вопросы?

Отвечать на вопросы могут клиенты, купившие товар, и официальные представители.

Выбрать «Лучший ответ» может только автор вопроса, если именно этот ответ ему помог.