Перед молодым японцем Кэндзо Тэммой, приехавшим в Германию ради воплощения мечты, раскрывались блестящие перспективы — успех, выгодная помолвка и быстрый взлет по карьерной лестнице. Но слава никогда не интересовала талантливого нейрохирурга, он всегда хотел спасать человеческие жизни. В ответ судьба жестоко посмеялась над наивным идеалистом: нелегкий выбор, который Тэмма был вынужден принять в далеком 1986 году, стоил ему не только работы, но и привел к рождению Монстра, жестокого и опасного маньяка-убийцы... В книгу вошли 1-й и 2-й тома оригинальной манги, главы 1-16. Здесь начинаются и завершаются арки «Дюссельдорф» и «Гейдельберг», начинается арка «Верден».