- Книги
- Нехудожественная литература
- Научная литература
Невыдуманные приключения Свена Хедина
1 957 ₸ 6 257 ₸
Краткие характеристики
Показать сначала:
дате
оценке
В
Вадим Котиков
2 июня 2023
Качество бумаги:Отличное
Внешнее оформление:Превосходное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Живо и увлекательно
Недостатки
Небольшие ляпы в переводе
Комментарий
На самом деле перевод я хотел похвалить, давно не читал в переводе такой живой и ясной русской речи! За нее готов простить переводчику такие очевидные ляпы в транслитерации, как Юнгхусбанд вместо Янгхазбенда и Хиань вместо Сианя. Ну да ладно, человек все-таки со шведского переводил. Сама книга написана с блеском... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Нет оценок
5 звёзд
1
4 звезды
0
3 звезды
0
2 звезды
0
1 звезда
0
Отзывы могут оставлять только те, кто купил товар. Так мы формируем честный рейтинг
Отзывы о товаре 1 Невыдуманные приключения Свена Хедина