Люди наконец вернулись на Поднебесный и теперь живут в мире и согласии со зверями. Но Серебряку, храброму и мудрому предводителю ласок, жизнь подкидывает всё новые трудные задачи. Непокорный кузен Серебряка по имени Баламут вознамерился взорвать столицу королевства, город Туманный. Теперь Серебряку нужно отыскать бомбу, спрятанную в столице, и это далеко не последняя загадка, которую предстоит разгадать ласке-сыщику.