Комментарий

"Подборка андеграундных статей Чарльза Буковски из его колонки "Записки грязного старика"" представлена здесь в виде книги. Доводы Буковски в пользу самоописания себя как "грязного старика" звучат правдиво в этой книге."Люди приходят к моей двери — на самом деле их слишком много — и стучат, чтобы сказать мне, что записки Грязного Старика заводят их. Бродяга с дороги приводит цыгана и его жену, и мы разговариваем. . . . пьем полночи. Оператор междугородной связи из Ньюбурга, штат Нью-Йорк, присылает мне деньги. Она хочет, чтобы я бросил пить пиво и хорошо питался. Я слышу от сумасшедшего, который называет себя "королем Артуром" и живет на Вайн-стрит в Голливуде, и хочет помочь мне написать мою колонку. Врач приходит ко мне на порог: "Я прочитал вашу колонку и думаю, что могу вам помочь. Раньше я был психиатром."Я отсылаю его прочь...""""Буковски пишет как новоявленная Селин, мудрая дурочка, говорящая прямо из глубины души о тщетности и красоте жизни..."" — Publishers Weekly""Эти разрозненные истории дают нам возможность заглянуть в блестящий и крайне беспокойный ум человека, который готов выпить что угодно, проглотить что угодно и сказать что угодно без малейшего оттенка смущения, стыда или раскаяния. На самом деле довольно трудно не понравиться парню после прочтения нескольких из этих полуразглагольствующих коротких рассказов"." — Грег Дэвидсон,"