Труд выдающегося аргентинского психоаналитика Р. Горацио Этчегоена был впервые опубликован в 1986 году и с тех пор приобрел статус классического руководства по психоаналитической технике. Перевод сделан с нового, исправленного и дополненного издания 1991 года, выдержавшего несколько переизданий. В книге систематически и всесторонне изложены вопросы истории и развития психоаналитической техники, освещены темы начала анализа, его развития и завершения, переноса и контрпереноса, интерпретации и реконструкции, инсайта, психоаналитического процесса и его превратностей: отыгрывания, негативной терапевтической реакции, обращаемой перспективы и тупиковых ситуаций в анализе. Книга переведена на многие европейские языки и используется в качестве базового пособия при обучении кандидатов в институтах и учебных группах IPA.
Издание осуществлено при поддержке Московской ассоциации клинического психоанализа.
Содержание
В. А. Агарков. Предисловие переводчика и научного редактора
Роберт С. Валлерстейн. Предисловие
Предисловие
Предисловие к изданию 1999 года
Часть первая
ВВЕДЕНИЕ В ПРОБЛЕМЫ ТЕХНИКИ
Глава 1
Психоаналитическая техника
1.1. Определение границ концепции психотерапии
1.2. Катарсический метод и зарождение психоанализа
1.3. Теории катарсического метода
1.4. Новая техника Фрейда: психоанализ
1.5. Теория, техника и этика
Глава 2
Показания и противопоказания, согласно диагнозу и другим характеристикам
2.1. Позиция Фрейда
2.2. Мнение Фрейда о показаниях, основанных на диагнозе
2.3. Симпозиум 1954 года в «Арден-Хаусе»
2.4. Доклад Нахта и Лебовичи
2.5. Симпозиум в Копенгагене 1967 года
2.6. Назначение анализа в особых случаях
2.7. Еще о личностных факторах
2.8. Показания к анализу детей
Глава 3
Анализируемость
3.1. Концепция анализируемости
3.2. Хорошая истеричка
3.3. Анализируемость пациентов с неврозом навязчивости
3.4. Концепция анализируемости: комментарии и критика
3.5. Концепция доступности анализу
3.6. Аналитическая пара
3.7. Предпочтения и аналитическая пара
Глава 4
Психоаналитическое интервью: структура и цели
4.1. Определение понятия
4.2. Определение характеристик
4.3. Поле интервью
4.4. Сеттинг интервью
4.5. Техника интервью
4.6. Интерпретация при проведении интервью
Глава 5
Проведение психоаналитического интервью
5.1. Тревога интервью
5.2. Проблемы переноса и контрпереноса
5.3. Динамика интервью
5.4. Прогностические показатели аналитической пары
5.5. Трудный клинический случай
5.6. Интервью с последующей рекомендацией
5.7. Обратная связь
Глава 6
Психоаналитический контракт
6.1. Общие соображения
6.2. Рекомендации Фрейда
6.3. Обсуждение условий контракта
6.4. Авторитарный и демократический контракт
6.5. Контракт и культурные традиции
6.6. Ограничения контракта
6.7. Пробный анализ
Часть вторая
О ПЕРЕНОСЕ И КОНТРПЕРЕНОСЕ
Глава 7
История и концепция переноса
7.1. Контекст открытия
7.2. Перенос и ошибочная связь
7.3. Перенос желания
7.4. Перенос в случае Доры
7.5. Основные признаки
7.6. Работы Абрахама и Ференци
Глава 8
Динамика переноса
8.1. Природа и источник переноса
8.2. Перенос и сопротивление
8.3. Сопротивление-перенос
8.4. Загадка позитивного переноса
8.5. Функция переноса
8.6. Перенос и повторение
Глава 9
Перенос и повторение
9.1. Краткий обзор глав 7 и 8
9.2. Припоминание и повторение
9.3. Повторение как объяснительный принцип
9.4. Перенос импульсов и защит: решение Анны Фрейд
9.5. Вклад Лагаша
9.6. Эффект Зейгарник
9.7. Перенос и привычка
9.8. Перенос, реальность и опыт
9.9. Перенос без повторения
Глава 10
Диалектика переноса по Лакану
10.1. Резюме
10.2. Диалектика аналитического процесса
10.3. Перенос и контрперенос
10.4. Пропущенная диалектическая инверсия
10.5. Краткий обзор некоторых идей Лакана
10.6. Символический порядок
10.7. Мираж переноса
10.8. Перенос и историчность
10.9. Лакановское управление переносом
Глава 11
Теория «sujet supposé savoir» («субъекта, якобы знающего»)
11.1. Субъект, якобы знающий
11.2. Субъект, якобы знающий, в пе...