Язык: Русский, Тип перевода: Дублированный

Язык: Русский, Тип перевода: Закадровый

Язык: Французский, Тип перевода: На языке оригинала

1. Приключения раввина Якова

Год выпуска: 1973, Длительность, минуты: 95, Страна: Франция

Аннотация: Луи Де Фюнес ("Большая прогулка", "Татуированный", "Мания величия"), Сюзи Делер ("Рокко и его братья"), Марсель Далио ("Крылышко или ножка"), Клод Жиро ("Анжелика и король"), и Миу-Миу (Индеец в Париже") в фильме Жерара Ури - "Приключения раввина Якова". Герой Луи де Фюнеса - типичный француз. У него стабильный доход и масса милых сердцу предрассудков. Один из них - четкое деление мира на"своих и чужих", "французов" и "всех прочих"- просто не дает Виктору покоя. Впрочем, это мало беспокоят героя - забияку и ортодокса - пока дорога нечаянного приключения не оборачивается для него опасным путешествием в "большой мир"... А там - козни арабских террористов причудливо переплетаются с запуганной историей раввина Якова в Париж, а фабрика жевательной резинки становится полигоном для нешуточных баталий. В фильме много незабываемых трюковых сцен, экспрессивного юмора и французского шарма. А еще в картине много непередаваемого комического обаяния Луи Де Фюнеса - одного из лучших комедийных актеров мирового кино. В 1975 году фильм был номинирован на "Золотой глобус" как лучший иностранный фильм.