Едва Кёку признали полноправной сотрудницей детективного агентства, как на ее имя приходит анонимный заказ! На расследование она отправляется вместе с Ацуси, однако по какой-то причине им постоянно мешает Монтгомери!.. Но мало того — к жизни возвращается тот, кого все считали мертвецом. Вдобавок «бес» Достоевский, враг мафии и детективов, потихоньку подминает под себя преступные группировки Иокогамы и не устает строить козни…