Maybach HL230 был немецким двигателем внутреннего сгорания времен Второй мировой войны, который использовал бензин в качестве топлива. Масса двигателя в сухой конфигурации составляла 120 килограммов, а рабочий объем — 23,1 литра. Максимальный крутящий момент достигал 1850 Нм. Двигатель HL230 был разработан Maybach Motorenbau как специальная версия двигателя HL210. По сравнению с предшественником новый двигатель имел увеличенный объем (с 21,4 до 23,1 л), а его блок был выполнен из чугуна, а не из алюминия — как у HL210. Благодаря этому максимальная мощность двигателя достигала 690-700 л.с., а типичная полезная мощность колебалась в районе 590-600 л.с. Подсчитано, что во время Второй мировой войны было создано около 9000 двигателей этого типа, и за их производство отвечали заводы Maybach, Auto Union и Daimler-Benz. Двигатель выпускался в двух основных модификациях: HL230 P30 и HL230 P45. Он служил силовой установкой для таких машин, как танки PzKpfw VI Tiger, PzKpfw V Panther или PzKpfw VI Tiger II, а также истребителя танков Jagdpanther.