Добрый день, Александра. У компании Adimax существуют несколько экспортных направлений, и в зависимости от коммерческих условий, компания производит корма с различными составами. Впрочем, это зависит не только от коммерческих условий, но и от культуры кормления питомцев в разных странах. Таким образом, если рассмотреть состав корма, который указан на сайте компании Adimax, выбрав русский язык, Вы увидите, что состав, указанный в описании, соответствует составу опубликованному на этикетке от производителя. Достоверность данных, публикуемых производителем, гарантируется не только ответственностью производителя перед своими потребителями, но и самой миссией компании , которая звучит так: Миссия Adimax состоит в том, чтобы способствовать благополучию животных с помощью высококачественных кормов для собак и кошек. Так же просим обратить внимание, что искажения формулировок и понятий, особенно редко используемых в повседневном общении, при переводе с португальского , используя инструменты "онлайн переводчик", довольно частое явление, например: португальский miúdos de suínos- свиные субпродукты, в дословных и упрощенных сервисах "онлайн переводчик" переводится как "дети свиней". Именно поэтому рекомендуем Вам обращаться и апеллировать к профессиональному переводу, учитывающие тонкие нюансы португальского языка, который вы так же можете найти на официальном сайте производителя, переключив язык сайта на русский в верхнем правом углу.