Классический труд выдающегося отечественного этнографа Д. К. Зеленина не переиздавался с 1929 г. Он посвящен изучению и осмыслению традиции использования слов-эвфемизмов, призванных заместить те, которые с точки зрения магического (мифологического) мышления были запретны, поскольку могли повлиять на результаты охоты или повседневную жизнь людей. Охвачен большой этнографический и лингвистический материал славянских, балтских и других народов Восточной Европы и Северной Азии, приведены сравнения с другими регионами.