Произведения латиноамериканских писателей-борцов за освобождение народа: Мариано Асуэлы "Те, кто внизу", Ромуло Гальегоса "Донья Барбара", и Мигеля Анхеля Астуриаса "Сеньор Президент".

Вступительная статья "Латиноамериканский триптих" В. Кутейщиковой, перевод В.Виноградова, В.Крыловой, Н.Трауберг, М.Былинкиной.

Мариано Асуэла Гонсалес (исп. Mariano Azuela González; 1 января 1873, Лагос-де-Морено, штат Халиско, Мексика — 1 марта 1952, Мехико) — мексиканский врач, литературный критик, писатель и политик.

Ромуло Гальегос считается самым актуальным венесуэльским романистом 20 века и выдающейся фигурой в латиноамериканской литературе.

Мигель Анхель Астуриас (1899–1974) — гватемальский писатель и дипломат.

Лауреат Нобелевской премии по литературе 1967 года («за яркое творческое достижение, в основе которого лежит интерес к обычаям и традициям индейцев Латинской Америки») и Международной Ленинской премии «За укрепление мира между народами» (1966).

Серия третья. Том 13