Во время отдыха в горах Тинтину приносят письмо от его китайского друга Чана, который пишет, что скоро прилетит в Лондон и они смогут наконец увидеться после долгой разлуки. Путь Чана в Европу лежит через Катманду, где юный китаец планирует навестить кузена своего приемного отца. Однако вслед за радостным известием приходит трагическое: самолет Чана потерпел крушение в Гималаях. По сообщениям газет, выживших в авиакатастрофе нет, но, вопреки здравому смыслу, Тинтин убежден, что его друг жив – ведь вчера он ему приснился! Утопая в снегу, обессиленный Чан протягивал к Тинтину руки и молил о помощи. Тинтин решает срочно лететь в Катманду, чтобы оттуда подняться к месту падения самолета. Разумеется, капитан Хаддок не может отпустить его одного...  

В двадцатом томе «Приключений Тинтина», вышедшем в 1960 году, Эрже воплотил замысел отправить героев в Тибет, который он вынашивал 20 лет и сформулировал в своих рабочих записях так: «тибетская мудрость – ламы – снежный человек». Именно этот альбом специалисты-тинтинологи считают лучшим и самым совершенным творением Эрже.

Эрже – псевдоним бельгийского художника Жоржа Реми (1907–1983), автора Тинтина. Цикл о приключениях храброго репортера с задорным хохолком и его верного друга белоснежного фокстерьера Милу переведен на 110 языков, признан во всем мире классикой жанра комиксов и по-прежнему завоевывает сердца читателей от 10 до 99.