Добрый день,
Да действительно воздух поступает в прибор через боковые стенки, как мы можем наблюдать на сайте, в видео. Воздух проходит через текстильный, и основной фильтр и выдувается вверх,
1. В инструкции пункт номер 14, переведен не верно, это выпускное отверстие,
2. Со времен на текстильном фильтре скапливается пыль с наружи. Вы можете постирать или пропылесосить фильтр.
Спасибо, что обратили внимание на ошибку в инструкции.